We pulled up some carpeting that had a bad odor and found that the particle
board under the carpet also smelled really bad. Do I need to remove the
particle board also?
Use a medium nap paint roller and apply two coats of shellac based primer
sealer. Since the shellac is dissolved in alcohol you will need a mask
rated for solvent coatings and have plenty of ventilation.